HEMŞİN'DEN HABERLER

Memleketimizin bir başka sitesinden bulduğum bir haberi buraya akatrıyorum. Haber deyiysek biraz eski haberler. 1970 Yılı Hemşin dergisinin heberleri bunlar. Bazılarına çok güldüm ama en çok Gökalp Güldan'ın adına yazılan habere güldüm.
Umarım sizin de geçmişlerinidzden birşeyler bulacağınzı satırlr vardır.

..............................



HEMŞİN DERGİSİ 30 NİSAN 1970 HABERLERİ2

---------------------------------------------------------------------------
-----
- Kavrun yaylasında müsabakaya giden boğanın şampiyon olup olmadığını.
- Ameliyat olduğunda servetinin servetinin üçte birini derneğimize vasiyet eden Kuyumcu Cemil Karateke'nin bu yıl hacı olduğunu,
- Prof. Hayri Bayraktaroğlu'nun ideal derneğin bir aileden kurulabileceği inancında olduğunu,
- Mehmet Başaran'ın siyasette samimi, iş hayatında açık sözlü olduğu için açık verdiğini,
- Gazinocular Kralı Fahrettin Aslan'ın "TULUM SESİ" dinlemek için gecemizde 10 kişilik yer ayırttığını,
- Abdurrahman Odabaşı'nın özel otosunu garaja çekip her yere yaya gittiğini
- Yusuf Kemal Paşalıoğlu'nun "Hemşin Folklor Gecesi"ne flörtü ile geldiğini,
- Ali Kemal Turan'ın dernek toplantılarına iştirak ettiği zaman bile mesaisinin işlediğini,
- Yusuf Mamuz'un beş yıllık çocuksuz evli olup beslediği iki civcivin de gripten öldüğünü,
- Herkes batı derken Günkut Özçelik'in nişanlısını hayal edip doğuya yöneldiğini,
- Abdullah Günday'ın pastahanesinde hemşehri tanımayıp dışarıda samimi olduğunu,
- Müjgan Bayraktaroğlu'nun bir sekretere ihtiyacı olduğunu,
- On yıllık evli Durmuş İbişoğlu'nun hanımının "Vije Camii"ni ziyaretten sonra çocuk sahibi olduğunu,
- Osman Aktuğ'un nikahlı karısı olan kızı ile gezmesine izin vermeyen Mustafa Biryol'un yeni genç aşkı ile fink attığını
- Atıf Kobal'ın evliliğinin onuncu yılında cici bir kızı olduğunu,
- Enver Onat'ın Hemşin pikniklerinde kızlarıyla "Yağ satarım" oynadığını,
- Yusuf Kobal'ın kendisine "BUDANMIŞ Çxx" diyen Yurdaer'e inaden, bıyık ve saçlarını uzattığını,
- Savcı Haydar Memişoğlu'nun "Helga Sevişiyor" filmini sansürden evvel seyrettiğini,
- Kaleli Namık Aksu'nun bilet satışında yeni bir kaynak olduğunu,
- Kadıköylü fırıncı Selahattin Kobal'ın reklam bağışındaki örnek davranışını
- Vehbi Güney'in zelzelede don gömlek sokağa düştüğünü,
- Hemşinliliği reddeden Cevdet Sırt'ın hangi tabiyete geçeceğinin merak edildiğini,
- Katip Atacan'a "Mikrofon hastalığı" teşhisi konduğunu,
- Derneğimiz seçimlerinde en fazla oy alan Şadiye Yazıcı'nın toplantılara en geç gelen olduğunu
- Refik Bozkurt'un saçlarını kestirdiği için sık sık inzibatlar tarafından çevrildiğini,
- Yurdaer Koyuncuoğlu'nun kılıbıklık diploması alıp bir de erkek çocuğu olmasına rağmen "Kadın ve Doğum" dersinden beklediğini,
- Halalı Memiş Memişoğlu'nun rüyada tuvalete düşüp ertesi gün bankada açtırdığı hesaba kat isabet ettiğini...
- Lütfü Bayraktaroğlu'na bankadan Moda'da bir kat çıktığını,

ERZİNCAN;
- Şemun Odabaş'ın bir kalem yanlışlığından dolayı tekrar askere gitmemek için 10 bin lira harcadığını...

ERZURUM;
- Mahmut Barın'ın talebe hareketlerinde halktan bir grubun Komunistleri aramak için dükkanın önüne geldiğinde paçayı kurtarmak için dışarı çıkıp kelime-i şahadet getirdiğini...
- Hamdi Özçelik'in Fayton ismiyle çağrıldığını...
- Mustafa Orhon'un yapayalnız olduğu çiftliğinde Allaha daha yakın olmak için sakal uzattığını...
- Hüseyin Turan'ın Erzurum'u satın alabilmek için çalışıp kazanmaktan başka birşey düşünmediğini...
- Derecioğlu Şerf'in Çamur Şevket namıyle çağrıldığını...

ANKARA;
- Prof. Yaşar Karayalçın'ın Hemşin'de çektiği filmleri ücret karşılığı köy derneği yararına misafirlerine gösterdiğini,
- Şişman kardeşlerin İstanbul'dan damat edindikleri Tumasli İbrahim'e el koyduklarını,
- Aşkta kaybeden Macit İnce'nin iş hayatında kazanmaya başladığını,
- Kadir Danışoğlu'nun evliliğinin yirmibeşinci yıldönmünde hanımına pırlanta yüzük hediye ettiğini,

İZMİR;
- Şaban Pelit'in Cavit Reyhan ve Servet Özan'a karşı tek pişti oynadığını...
- Celal İnce'nin fargosuna sığmadığını...
- İsmail Özcan'ın Hisar Camii'nden çıkmadığını...
- Neşet Duman'ın rakip tanımadığını...
- Mehmet Ali Yolgörmez'in diktatör başkan olduğunu,
- Ahmet Turan'ın doyup doymadığını anlamak için ayakta yemek yediğini...
- Tayfur Okumuş ile Yaşar Birlik'in rehberlik ettikleri derneğimiz temsilcilerinden Cemiyetleri hesabına % 50 komisyon aldıklarını...
- Hüseyin Reyhan'ın karıncayı ezmemek için arabayı çarptığını...
- Talihsiz ananın garip oğlu Ali Avedik'in eş beğenmediğini...
- Dindar Güner'in tulumla gazinolarda türkücü ve orkestralara eşlik ettiğini...

ESKİŞEHİR;
- İmamoğlu Mehmet Sayın'ın özel oto ve mesaisini derneğimize tahsis edip şimdiye kadar keşfedilmemiş bir memleketsever olduğunu...
- Ali Turan'ın yeğenlerinden çektiği kadar henüz koperatif üyelerinden çekmediğini...
- Canbolat Yıldırım için kaybetmek diye birşey olmadığını...
- Bektaş Aydoğdu'nun talip olduğu her kıza başka müşteri çıkıp evlendiğini...
- Ahmet Tüylüoğlu'nun adab-ı muaşeret kaidelerine uymayan çiftlere servis yapmayıp tatlı şivesiyle kovduğunu...
- Enver Hacaloğlu'nun meşhur Yeni Saray Lokantası inşaatının hızlandığını...
- Prof. Mustafa Parlar'ın uğradığı haksızlık, hakaret ve iftiralara karşı Hemşinli gençlerden bir ses yükselmediği için Kazım Demirci'nin üzüntüsünü belirtirken bütün Hemşinlilerin hislerine tercüman olduğunu...
- İsmet Yıldırım'ın hanımı Nadiye'nin sermaye biriktirmesine rağmen iş tutmak için henüz asker olmayan oğlunun terhisini beklediğini,

MUHTELİF;
- Dört Rize milletvekilinden (Hasan Basri Albayrak, Erol Yılmaz Akçal, Zeki Köseoğlu ve Sami Kumbasar) hepsinin Hemşinli olduğunu
- Toplantılarını tatil eden İst. Hemşinli hanımların, yaptıracağımız İst. Hemşin Sitesi'nin lokalini beklediklerini,
- Bütün gençleri sporcu olan Kobal Ailesi'nden Hikmet Kobal'ın 1969 İstanbul Ağır Sıklet boks şampiyonu olduğunu...
- Mahmutpaşa'da Lokantacı Turan Uysal'ın "Folklor Gecesi" için topladığı eşantiyonlarla bir tuhafiyeci dükkanı açabileceğini...
- Gökalp Güldan'ın yaylada çobanken annesine "Bugün sığırları öyle doyurdum ki öküzü de sağacaksın" dediğini,
- Pastırma Dursunali'nin beşyüz metreden "Selamun aleyiküm" dediğini...

BİLİYOR MUYDUNUZ?

...

devam...

Hemşin:
- Hemşin yaylasından kürt Vahap'ın babasının rahmetli olduğunu.
- Meydan'dan Çoban Bilal'in harçlığı bitip koçlarıyla otbiçimini beklediğini.
-İspiroğlu Mehmet'in "TOZKABANDA" önceden kazıkladığı müşterileri şimdi direkt geçen arabalarda seyrettiğini,
- Amukta'dan Müftüoğlu Hafızın astronotlar "Bizim dağlardan kül toplayıp Ay'ı fethettik diye dünyayı aldattılar." dediğini.
- Mollaveyis'ten Bekiroğlu Hancı Dursun Ali'nin baklavayı şekerle yediğini,
- Mezarlığını hazırlatan Tevfik Kuyumcu'nun 70'inden sonra genç bir kızla evlenmek üzere olduğunu,
- Küşüve muhtarı Hayri Güney'in çay alım yeri yaptırıp köyde eser bırakmak istediğini,
- Makrevis'ten Bahadır Akay'ın torun sahibi olmasına rağmen 16'lık kızdan bir kaç oğlan kaptığını,
- İbran Osman'ın (Ç. Hemşin Bel. Bşk.) şimdi ilçede en güzel binaların sahibi olduğunu.
HEMŞİN;
- Hüseyin Pasli'yı (Nahiye Bel. Başk.) hastahanede Vehbi Koç'un ziyaret ettiğini.
- Sabahattin Kobal'ın kardeşinden doksan bin lira kazık yediğini...
- Badara muhtarının cebinde rakı şişesiyle namaz kıldığını...
- Gumnolu Nuri Mataracı'nın bu sene de yaylacı olup üçüncü defa evini çiğ almayacak yerde yapacağını...
- Koğoş Şemun'un hiç şaka yapmadığını...
- Celal Kömürcü'nün Çayeli'nde Taçsız Kral olduğunu...
- Sefalı köyünden Rıfat Tasçı'nın (Kirmanlı Rıfat) kendisini amcasının karısıyla evlendiren babasına Komonest dediğini...
- Çayla ilgili son olaylarda ençok zararlı çıkanın kasası soyulan Fabrika müdürü Bedirhan Birben olduğunu...
- Halil İ. Köseoğlu ile Çalmaşır Ziya'nın Turist Otel'de her akşxx kafayı çektiğini...
- Şekip Musluoğlu'nun Antalya'dan Senatör olması istendiğini,
- Yük. Müh. Gıcık Sabri'nin yapacağımız ABANT PİKNİĞİNE çadır temin edip ev sahipliği yapacağını,
- Ordu'da Kazım İnce'nin Akbank'ı haraca kestiğini
- Samsun'da dinamit atan Sabri Karayalçın'ın pek yakında atom bombası patlatacağını,
- Trabzon'da Günday kardeşlerin erkek çocukları olmadığından servetlerinin damatlarına kalacağından korktuklarını,
- Müteveffa Ahmet Kobal'ın mirasının paylaşılamadığını,
- Kaleli Ramiz Akın'ın dokuz yıllık aşktan sonra evlenip okulu terkettiğini...
İSTANBUL;
- Selahattin Genc'e henüz Hemşinli bir hanım beğendiremediğimizi...
- Yetmişbeş milyon değer biçilen BULVAR PALAS sahiplerinin derneğimize ikiyüz lira verme bonkörlüğünde bulunduğunu,
- Rahmetli Bilal Pişkin'in derneğimize olan onbin liralık vaadini çocuklarının ödediğini,
- Aynı zamanda boksör olan İzzettin Kobal'a GORİL dendiğini,
- Tarihi Zilkalemizin yaşını ve kimler tarafından yapıldığını.

...

Bunlarda ne şaka gibi

Alıntı:

Yazar: saksu Tarih: 20.10.2008 Saat: 01:44 - Yetmişbeş milyon değer biçilen BULVAR PALAS sahiplerinin derneğimize ikiyüz lira verme bonkörlüğünde bulunduğunu, - Badara muhtarının cebinde rakı şişesiyle namaz kıldığını... - Kaleli Ramiz Akın'ın dokuz yıllık aşktan sonra evlenip okulu terkettiğini... ...

- Yusuf Mamuz'un beş yıllık çocuksuz evli olup beslediği iki civcivin de gripten öldüğünü,

HANİ KUŞ BRİBİ YENİ İDİ ?

"- Gökalp Güldan'ın yaylada çobanken annesine "Bugün sığırları öyle doyurdum ki öküzü de sağacaksın" dediğini"

Çoban dediğin böyle olicek... Okuzden biel süt sağicek

...

Bu derginin orijinal baskısı bende var.
Bir ara siteye atmaya çalışırım.(Söz veremem)

Hemşin Dergileri'nin bir kısmının http://www.gulapoglu.com.tr.tc sitesinin Tarihi Belgeler bölümünde yayınlanmış olduğunu ve elimizdeki diğer dergilerin de önümüzdeki zamanda ilgili bölümde yayınlanacağını belirtmek isterim.

Değerli Hemşerilerimiz,

İstanbul Hemşin Derneğinin çıkardığı bu dergilerdeki tüm resim ve yazıların isim hakları Derneğimize aittir.

Acaba yayınlamak için Derneğimize bir müraacatınız oldumu yoksa
gelişi güzelmi paylaştınız.

Açıklama yaparsanız sevinirim.

Alıntı:

Yazar: ocoliman Tarih: 21.10.2008 Saat: 10:30 Değerli Hemşerilerimiz, İstanbul Hemşin Derneğinin çıkardığı bu dergilerdeki tüm resim ve yazıların isim hakları Derneğimize aittir. Acaba yayınlamak için Derneğimize bir müraacatınız oldumu yoksa gelişi güzelmi paylaştınız. Açıklama yaparsanız sevinirim.

Gökhanım bu dergi hakkında bize biraz bilgi verirmisin
hangi tarihlerde yayınlanmış
halen yayındamı
yayınlanan dergileri okuyabileceğimiz biyer varmı vs.vs.
bu gelişigüzel paylaşımlar olmasa birçok hemşinlinin bu dergiden bihaber olması kaçınılmaz
sana çalışmalarında başarılar diliyorum Ankara'dan selamlar

Alıntı:

Yazar: ocoliman Tarih: 21.10.2008 Saat: 10:30 Değerli Hemşerilerimiz, İstanbul Hemşin Derneğinin çıkardığı bu dergilerdeki tüm resim ve yazıların isim hakları Derneğimize aittir. Acaba yayınlamak için Derneğimize bir müraacatınız oldumu yoksa gelişi güzelmi paylaştınız. Açıklama yaparsanız sevinirim.

Baktım dergilere ama herhangi bir alıntı yapılamaz uyarısı yok.
Kaldı ki bu sitede veya başka bir yerde yayımlanmasının kötü tarafı nedir?
Neden böyle bir uyarı yapılmasına gerek duyuldu?
Sanki başka bir hesap var gibi geldi bana.
Bence Gökhan bey de açıklama yapmalı.
Üstelik kaynak da gösterilerek alıntı yapılmış.

Sayın Nihat Bey,

Eğitimci bir insan olarak yukarıdaki yazılanların neresinde istanbul Hemşin Derneğinin adı geçiyor ben göremedim sadece Hemşin Derneğinin çıkardığı Dergi diye yazılmışş !!! belki bilmiyorsunuz dur içişleri bakanlığına bağlı resmi kayıtlara göre 120 adet HEMŞİN DERNEĞİ var...

Kaldıkı hemen hesaptan kitaptan söz etmişiniz ne hesabı ne kitabı anlayamadım biz oraya hemşinliler oyları ile seçilmiş insanlarız hemşin hemşinli adına herşeyimizden fedakarlık edip çalışıyoruz sizce ortada bir hesapmı var....

Bu yayınlar 1968 yılından 1977 yılına kadar Derneğimizin kısıtlı imkanları ile çıkarılmış bir dergidir daha sonra bizlere bir iki sayı daha çıkarmak nasip olmuştur ama şu an enerjimizi kadıköydeki binamızı bitirmeye harcadığımızdan yakında sizlerinde katkısı ile yeni sayılarını umarım yapabileceğiz.

Dernek yönetimi Bu dergilerimizin yayınlandığı tarihlerde" hakları saklıdır kullanılamaz veya kaynak gösterilmeden kullanılamaz gibi " bağlayıcı söylemleri yazmak gereği duymamışlardır elden ve parasız satılmıştır.

Fakat dernek arşivimizde dergilerde yer alan resim yazı veya yayınlanması gereken tüm eserlerin sahiplerince sadece "Hemşin" dergisinde kullanılmak üzere İstanbul Hemşin Derneğine sorumluluk yazarına ait olmak kaydıyla verildiğine dair kendi el yazıları ile beyanları bulunmaktadır.

Sayın ; Nihat Bey,
Hemşinliyiz biz sitesinde bu eserlerin yayınlanmasında herhangi bir sakınca bulunmamaktadır. kaldıkı bizlerde bu sitede editöryal olarak görev yapıyoruz.

Benim söylemek istediğim sadece bu eserlerimiz internet ortamında paylaşıma açılmadan önce tarafımıza bilgi verilmesi gerekmezmiydi anlamındaydı...

Eğer tespitte hata ettiysek özür dileriz.

Selam ve Saygı ile....

Gökhan bey,
Bence, her Hemşinlinin o dergilerde hakkı ve de sorumluluğu vardır.
Siz, o göreve seçilmekle bizleri yani Hemşinlileri temsil etme görevi almış olmaktasınız.
Dolayısıyla bir Hemşin sitesinde ve bir Hemşinlinin dergilerden alıntı yapması ile ilgili olarak yazacağınız tek şey "başka nasıl katkıda bulunabilirim?" sözü olmalıdır.
Sizin tutumunuz biraz vazifeden görev çıkarma anlayışı olmaktadır. Ama bu görevin ifade edilme tarzı da çoğunluk tarafından olumlu karşılanmayacaktır.
Ayrıca bunları yazıyor olmam, daha önce de pek çok konuda yazdığım gibi eğitimci kimliğimle örtüşen sorumluluk anlayışımın da bir parçasıdır.
Netice olarak, siz "Oçoliman" takma ismini alırken kimseye sormadınız çünkü O, Hemşine mâl olmuş bir şahşiyet idi ve kimsenin uhdesine alınamayacağı için sormanıza da gerek yoktu.
Bu dergiler de Hemşin ve Hemşinlilere aittir ve de kullanım aşamasında sınırlama getirmeye çalışmak çok abes olur.
Bu vesile ile dergide isimleri geçen rahmetli büyüklerim İsmet ve Nadiye Yıldırım'ı (İsmet amcayı daha eskiden, Nadiye Halayı da geçen yıl bir trafik kazasında kaybettik ve ben Eleviit'te çok ekmeklerini yedim.) saygıyla anıyorum.
Selamlarımla.
(Gökhan bey, konuyu kişisel algılama lütfen.)

E

Derneğimizin Yönetim Kurulu Üyesi

Sayın: Gökhan KAPTAN'nın derneğimizin haklarını savunması sizce çokmu

banal hayır ve izin alınmaksızın yapılmaması kanısındayım D.Yöntemiyle

Derneğimiz adına bir şeyler yapmak istiyorsak ve kendinizi bu konuda

sorumlu hissediyor,iseniz insanlara bu konuda öncü olmak istiyorsanız bu

tip kurum ve kuruluşlarda oldugu gibi bazı konularda prosedur gereği.

yürütmekte fayda oldugunu düşünuyorum Sayın:Nihat Pamukçu hocam

Başvurunuzu gerçekleştirmek için derneğimize fakslayabilir veya eposta

yolu ile gönderebilseydiniz veya izin. Yapılacak ön değerlendirmenin

ardından Yönetim kurulu başkanımız veya Yönetim kurulu üyelerimiz

mülakat gerçekleştirilecektir. Mülakatın neticesinde sizi de olumlu bir

şekilde sunulacagımızdan hiç şup heniz kalmayacağımıza musteriyiz

görmeyi arzu etmekteyiz.Müdafaa-i Hukuk veya başka isimler altında

dergi, gazete,logo kitap gibi yazılı yayınlar yapmak, amaçlarına uygun

yayınları desteklemek veya beraberce yayında bulunmak.

sizde takdir buyurursunuz ki bizler ve Gökhan KAPTAN arkadaşımız

görevini en iyi şekilde yapmaya çalışmış lütfen seçilmiş kişiler olarak

bazı görevlerimiz oldugunu umutmamalıyız

anlayışınız içun teşekkürler

saygılarımla....

Ramazan TAŞÇI

H E M Ş İ N L İ L E R
Eğitim ve Kültür Derneği
Yönetim Kurulu Üyesi

HERNE KADAR İSTANBUL HEMŞİN DERNEĞİ ÜYESİ DEĞİLSEK Kİ. OLAMAYIZ ÇÜNKİ BİZLER ANKARA YADA BAŞKA İLLERDE YAŞIYORUZ VE O İLLERDE OLAN DİĞER DERNEK ÜYELERİYİZ.

BENDE DERNEĞİN LOGOSUNU AVATAR OLARAK KULLANIYORDUM. SON İSTANBUL HEMŞİN DERNEĞİ YONETİMİ BANADA ''KİMDEN İZİN ALDIN'' GİBİ TEPEDEN SORGULAR Bİ MESAJ ATMIŞTI. VE BEN O AVATARI SİLDİM.

O AVATARI MSN VE FACEBOOK VE BAŞKA SANAL ORTAMIMDA KULLANIYOR, HEMŞİNİ TANIMAYAN İNSANLARA TANITMAYA ÇALIŞIYORDUM.

EVET SAYIN İSTANBUL DERNEK YÖNETİMİNE SÖYLEYECEĞİM..

SİZİN İSTANBULLU HEMŞİNLİLER TARAFINDAN SEÇİLMİŞ OLMANIZ SIZIN HEMŞİN ADINA ÇALIŞTIĞINIZIN VE ÇALIŞACAĞINIZIN KANITIDIR.
AMA UNUTMAMALISINIZKİ; BİZLERDE EN AZ SİZİNKADAR HEMŞİNİ SEVİYOR VE TANITMAYA ÇALIŞIYORUZ.

EĞER BU YADA BAŞKA SİTELERDE HEMŞİN ADINA RESİM, YAZI GİBİ TANITICI KAYNAKLAR YAYINLANIYORSA SİZLERİN DAHA ÇOK KAYNAK AKTARARAK DESTEK OLMANIZ GEREKTİĞİNE İNANIYOR BAŞARILAR DİLİYORUM.

İstanbul Hemşin derneğindeki arkadaşlarımızı anlıyorum ama bu yazıyı aktarırken aldığım kaynakta (Memleketimizin bir başka sitesi) böyle bir ikaz yoktu. Dahası böyle bir ikaz geleceğini sanmıyordum.
Maksut'un da yazdığı gibi derneğin logosunun kullanımında da aynı şey oldu. Neden böyle bir ikaz yapıldığını da anlamış değilim. Şu sitede İstanbul Hemşin Derneğinin logosonu 1000 kişi kullansa kötü mü olurdu?
Arkadaşlarımız haklı olsa da en azından bu olayda köütü niyet olmadığına inansınlar. Amacımız Hemşin'i tanıtmak...

...

Sayın Kaptan;

Kendim Çamlıhemşin Ortan Köyü Gülapoğlu Ailesi'nden olup gerek kendi aile tarihim gerekse Hemşin tarihi üzerine araştırmalar yapmakta ve bu doğrultuda internet ortamındaki çeşitli ülkelerin arşivleri ve Başbakanlık Osmanlı Arşivi gibi kaynaklardan yaralanmakta, tarihi nitelikteki belgeleri de anında edinebilmek amacıyla yanımızda fotokopi makinesi ile bölgede her sene çalışmalar yapmaktayız.
Bu bağlamda derneğiniz tarafından binbir zorluk içinde yayınlanmış olan ve rahmetli büyükbabam tarafından bugüne kadar saklanıp günümüze kadar ulaştırılmış olan elimizdeki Hemşin dergilerinin bir kısmını Gülapoğlu Ailesi Sitesi'nin Tarihi Belgeler bölümünde bundan bir süre önce yayınlamış bir kısmını da bazı teknik sorunlar nedeniyle yayınlayamamıştım. Bir kısmınını da önümüzdeki süreçte yayınlama düşüncesindeydim. Esas olarak ancak bir kısmı yayınlanmış olan bu dergilerin bilgisayar ortamına sayfa sayfa taranarak bilgisayar ortamına aktarılması hayli bir zamanımı almış ancak bu süreç içerisinde gerek içimdeki Hemşin aşkı ağır basmış gerek çeşitli site forumlarında rastladığım "bu dergileri ne şekilde okuyabiliriz, ne şekilde edinebiliriz" gibi satırlar beni etkilemiş, çeşitli kişilerden "aile tarihimiz ile ilgili nasıl bilgi bulabilirim? gibi tarafıma yöneltilen sorular da bu yönde bir çalışma yapmama neden olmuştur. Bunun dışında ilgili zamandaki Hemşin bölgesindeki sıkıntıları anlatan önemli bir tarihsel kaynak olması da böyle bir çalışma içinde bulunmama yol açtı.
Bu bağlamda doğal olarak derneğinize de başvurma düşüncesindeydim ancak bu çalışmamdan evvel hafta içi derneğinizine birkaç kez bizzat gelmeme, derneğinize çeşitli vesilelerle mail göndermeme rağmen derneğinizle iletişim kurma fırsatım olamadı ve açıkçası bu konuda kiminle bir iletişimde bulunabileceğim düşüncesi de etkili olmuştur. Bu süreç içerisinde sizinle bu platform aracılığıyla iletişim kurabileceğim düşüncesi de aklıma gelmedi ne yazık ki. Kendim bu dergilerin internet ortamına aktarılması çalışmasına başlamadan evvel bu dergilerin derneğiniz tarafından bir kitapta toplanıp tekrar yayınlanması için elimdeki dergileri sizlerle paylaşabileceğimi ve bu konuda her türlü yardımı yapabileceğimi de iletme düşüncesindeydim açıkçası. Gelecekte çıkarmayı planladığınız Hemşin Dergileri için elimdeki Hemşin Tarihi ile ilgili birer gurur vesikası olan her türlü materyali de hiç bir karşılık beklemeksizin sizinle zevkle paylaşamaya da hazır olduğumuzu ben ve babam adına belirtmek isterim.
Sonuç olarak hassasiyetinizi de belli ölçüde anlayışla karşılıyorum ancak Hemşin dergilerinin bunca yıla rağmen unutulmaması ve ilgili ortamlarda yer alması İstanbul Hemşin Derneği adına da olumlu bir olaydır kanaatindeyim.
Sonuç olarak derneğinizin vereceği cevap doğrultusunda bu çalışmama devam edip Hemşin dergilerini sitede yayınlayıp yayınlayamacağım konusundaki cevap yazınızı beklemekte olduğumu olumsuz bir kararınızı da anlayışla karşılayacağımı belirtmek ister, olumlu bir kararınız durumunda ise forumdaki bu tartışmanın iyi bir şekilde noktalanacağı kanaatindeyim.

Bu ne kadar abes bir tartışmadır.
Bir hemşin dergisi için dernek yayın hakkı bendemidir diyor.
Bu bir hemşin dergisimidir yoksa medya dergisimidir.
Hemşin demek biz demekse niye ve kimden izin alayım.
Tabiki orada yazanları alıp kullanabiliriz. Kimseyede bir şey sormak abestir.
Kaldıki ben burada yazan bazı yazıları seyran dergisindende hatırlıyorum.
Acaba hemşin dergisi bu yazıların bazılarını seyran dergisindenmi aldı diyede kendi kendime sormadım değil.
Bunlar bir alıntıysa (ki bana göre öyle) siz bunlar için izin aldınızmı ey yöneticiler.

Sonra bir diğer hususta orada hicivle yazılan bazı kişilerin bu yazılardan haberi varmı.
Mesela ben dergiyi Bulvar Palasla ilgili aşağılayıcı üslubundan dolayı mahkemeyemi vereyim.
Sadece Bulvar Palas değil benim ailemin diğer bir çok kişisi içinde orada alaycı üslup kullanılmış.
Burada 50 sene evvel yazılmış olan yazılardan dolayı mahkemede muhatabımda sizmisiniz ey yöneticiler.

Lütfen abesle uğraşmayalım.........

Elimizdeki mevcut Hemşin dergilerinden altıncısı sitemize (http://www.gulapoglu.com.tr.tc) eklenmiştir.